Gazetaliteracka.pl


statystyka
Blog > Komentarze do wpisu

Kamień cierpliwości - Atiq Rahimi

Wydawnictwo Literackie, 2009


Zdobywca nagrody Goncourtów w 2008 roku.

'Istnieje magiczny kamień, który kładziesz przed sobą... I wypłakujesz przed nim wszystkie swoje cierpienia, wszystkie nieszczęścia, cały swój ból, całą nędzę... któremu powierzasz to wszystko, co leży Ci na sercu, a czego nie śmiesz zdradzić innym... Mówisz do niego. mówisz. A kamień Cię słucha, wchłania Twoje słowa, wszystkie sekrety, aż któregoś dnia wybucha. Rozpryskuje się na kawałki. A wtedy Ty uwalniasz się od wszystkich cierpień, wszystkich zmartwień...'

To jest właśnie Syngue Sabor, mityczny kamień cierpliwości. Tutaj zawoalowany pod postacią rannego bojownika postrzelonego w głowę. Nieprzytomny mężczyzna, najprawdopodobniej w śpiączce, leżąc w ciasnym pokoju, gdzieś w Afganistanie, pochłania zwierzenia opiekującej się nim żony. Naokoło trwa wojna, a nieustanne eksplozje zabijają ludzi i ich marzenia.

Anonimowa kobieta prowadzi wstrząsający monolog, uzewnętrzniając się dokumentnie. Sprzedana mężowi, zniewolona, nareszcie może ujawnić swoje upokorzenia, frustracje i niedoszłe marzenia. Wyjawia najbardziej intymne pragnienia, małe kłamstewka, lecz w głównej mierze ogromne rozczarowanie i ból, przemawiając w imieniu innych, ciemiężonych kobiet. Tymczasem pewnego dnia 'kamień' pęka, od zgromadzonych w nim emocji...

To bezpretensjonalna powieść, której magia tkwi w jej prostocie. Jest napisana poetyckim, jednocześnie powściągliwym językiem. Charakteryzuje się zgoła esencjonalną treścią, to jest małych gabarytów, a wielkim wydźwięku.

Losy kobiety chwyciły mnie za serce, z pewnością nie prędko o niej zapomnę.


Moja ocena: 5,5/6

niedziela, 25 października 2009, foxinaa

Polecane wpisy

  • Numery - Rachel Ward

    Wydawnictwo Wilga, 2009 Debiutancka powieść Rachel Ward Numery zdobyła nominację do Waterstones Children’s Book Prize, nominację do nagrody Southerm Scho

  • Twarze - Tove Ditlevsen

    Wydawnictwo Kojro, 2007 Jeśli można sugestywnie i wręcz namacalnie wyrazić szaleństwo na kilkudziesięciu stronach, to Ditlevsen, udało się to perfekcyjnie. To j

  • Radio Yokohama - Monika Borek, Marcin Bruczkowski

    Wydawnictwo Rosner & Wspólnicy, 2008 Przypuszczalnie po raz pierwszy zetknęłam się z tak specyficzną lekturą, której narracja płynie dwubiegunowo, przy tym

Komentarze
Gość: mary, *.neoplus.adsl.tpnet.pl
2009/10/26 15:02:13
ooo.. nie słyszałam o tej ksiażce w ogóle..
zaciekawilas
-
2009/10/26 16:02:32
Nie wiedziałam, że już jest na rynku. Kiedyś czytałam zapowiedź i mnie zaciekawiła.
-
2009/10/27 10:51:34
Mary czasem mi się uda:))

Nutto teraz na książki nagradzane nie musimy już tak długo czekać:))
-
Gość: Bobe Majse, 217.147.104.*
2010/01/08 16:08:15
Kocham, lubię, szanuję... To wszystko o książkach i... mogłabym o nich w nieskończoność, więc... już nic nie napiszę. Pozdrawiam, Ola - Bobe Majse
-
ksiazkownia
2010/01/20 00:51:37
Cieszę się z wysokiej oceny, ponieważ wybrałam ją metodą chybił-trafił do wyzwania książkowego. Już nie mogę się doczekać :)
-
Gość: Simbelmyne, *.chello.pl
2010/02/05 19:56:51
Właśnie dzisiaj skończyłam ją czytać. To pierwsza książka, która Atiq Rahimi napisał po francusku, a zarazem moja pierwsza książka, którą ja przeczytałam w tym języku. Wstrząsająca lektura. Zupełnie niespodziewany dla mnie koniec. Ale... bardzo dużo w tym prawdy psychologicznej.
-
Gość: Agnieszka, *.neoplus.adsl.tpnet.pl
2010/02/25 11:48:50
Przeczytałam książkę w jedno popołudnie.Wstrząsająca lektura. Po przeczytaniu nie można uciec myślami od niej.Polecam.
-
2015/09/28 17:12:35
Szkoda, że tytułowy kamień nie jest dołączany do każdego egzemplarza książki - może wtedy udałoby się dotrzeć do jej końca. Mam czas na czytanie, prowadząc internetowykantor, nadal jednak takie książki nie warte są mojego czasu...