| < Wrzesień 2017 > |
Pn Wt Śr Cz Pt So N
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
Zakładki:
email
Dziecięce alter ego
Przeczytane książki:
Nagrody literackie
Strony o książkach
Wyzwanie to czytanie!
Zaprzyjaźnione blogi książkowe
Wydawnictwa
Zaglądam również tutaj
Polecam:)

Gazetaliteracka.pl


statystyka

Literatura japońska

środa, 06 lutego 2008

Czytacie, lubicie...?

Abe, Murakami, Ishiguro, Kawabata, Oe, Matsuoka, Mishima...dotychczas tylko tych autorów miałam przyjemność czytać. Pokrótce powiem, że przepadam za tym specyficznym klimatem w lekturach japońskich pisarzy!:) Ubolewam bardzo, że tak mało polskich przekładów ukazało się dotychczas, a te co już są niekoniecznie są łatwe do zdobycia.

 

 

 

 

 

Oto książki wydane dotychczas w Polsce:

(nie zakładam, że jest tutaj wszystko, więc wszelkie sugestie mile widziane:)

 

 

 

Abe Kobo Czwarta epoka

Abe Kobo Kobieta z wydm

Abe Kobo Schadzka

Abe Kobo Urwisko czasu

Abe Tomoji Zimowa kwatera

Akase Ryugo Milczenie bogów

Akutagawa Ryunosuke Kappy

Akutagawa Ryunosuke List do starego przyjaciela

Akutagawa Ryunosuke Życie pewnego szaleńca i inne opowiadania

Dazai Osamu Zmierzch

Endo Shusaku Głęboka rzeka

Endo Shusaku Kobieta, którą porzuciłem

Endo Shusaku Milczenie

Endo Shusaku Morze i trucizna

Endo Shusaku Samuraj

Endo Shusaku Szaleniec?

Hara Tamiki Kraina pragnień

Hearn Lafcadio Kimiko Opowieść o miłości

Hearn Lafcadio Kwaidan Opowieści niesamowite

Hisako Matsubara Szelest złotolitego brokatu

Ibuse Masuji Czarny deszcz

Inoue Yasushi Haori

Inoue Yasushi Samurajskie chorągwie

Ishiguro Kazuo Kiedy byliśmy sierotami

Ishiguro Kazuo Malarz świata ułudy

Ishiguro Kazuo Nie opuszczaj mnie

Ishiguro Kazuo Okruchy dnia

Ishiguro Kazuo Niepocieszony

Ishiguro Kazuo Pejzaż w kolorze sepii
Kageyama Akiko, Ochiai Ryoko Modlitwy dzieci

Kaiko Takeshi Japońska opera za trzy grosze

Kirino Natsuo Ostateczne wyjście
Kiyohiro Miura Nasz syn zostaje mnichem

Kojiro Serisawa Koniec samuraja

Komatsu Sakyo Zatonięcie Japonii

Massey Sujata Żona biznesmena

Matsuoka Takashi Chmara wróbli

Matsuoka Takashi Honor samuraja

Mishima Yukio Na uwięzi. Ballada o miłości

Mishima Yukio Pawilon ryczącego jelenia: tragedia w czterech aktach
Mishima Yukio Pięć współczesnych sztuk no
Mishima Yukio Zimny płomień

Mishima Yukio Złota pagoda

Murakami Haruki Jej mały zakopany piesek

Murakami Haruki Kafka nad morzem

Murakami Haruki Koniec świata i Hard-Boiled Wonderland

Murakami Haruki Kronika ptaka nakręcacza

Murakami Haruki Na południe od granicy, na zachód od słońca

Murakami Haruki Norwegian Wood

Murakami Haruki Po zmroku

Murakami Haruki Przygoda z owcą

Murakami Haruki Sputnik Sweetheart

Murakami Haruki Ślepa wierzba i śpiąca kobieta

Murakami Haruki Tańcz, tańcz, tańcz

Murakami Haruki Tony Takitani

Murakami Haruki Wszystkie boże dzieci tańczą

Murakami Hiroko, Kawai Noa Uczta weselna w Kanie

Nagatsuka Ryuji Byłem kamikaze

Nakazono Eisuke Koniec święta

Natsume Soseki Jestem kotem

Natsume Soseki Sanschiro

Natsume Soseki Sedno rzeczy

Noma Hiroshi Strefa próżni

Oe Kenzaburo Futbol ery Manen

Oe Kenzaburo Sprawa osobista

Oe Kenzaburo Zerwać pąki, zabić dzieci

Ohara Tomie Nazywano ją En

Sanyutei Encho Dziwna historia o upiorach z latarnią w kształcie piwonii
Shimada Masahiko Wyrok śmierci na życzenie
Shohei Ooka Ognie polne

Sunao Tokunaga Ciche góry

Sunao Tokunaga Żegnaj żono!

Tanizaki Jun’ichiro Dziennik szalonego starca

Tanizaki Jun’ichiro Dwie opowieści o miłości okrutnej

Tanizaki Jun’ichiro Niektórzy wolą pokrzywy

Tanizaki Jun’ichiro Tajemna historia pana Musashiego

Toyama M. Matczyna miłość
Tsujii Takashi Ulotny zapach śliwy
Tsushima Yuko Cichy targ

Yamada Taichi Obcy
Yasunari Kawabata Głos góry

Yasunari Kawabata Kraina śniegu

Yasunari Kawabata Meijin - mistrz go

Yasunari Kawabata Śpiące piękności. Tysiące Żurawi

Yoshimoto Banana Kuchnia

Yoshimoto Banana Tsugumi

Yoshimoto Banana W cieniu księżycowej poświaty

Yoshimura Akira Zagłada

Yoshimura Akira Pancernik Musashi